Original file (SVG file, nominally 595 × 637 pixels, file size: 20 KB)

Summary

Coat of arms
InfoField
Deutsch: Stadt Borkum
English: City of Borkum
Français : Ville de Borkum
Blazon
InfoField
Deutsch: „Das Wappen ist gespalten von Grün und Silber, vorn übereinander zwei silberne Wale, hinten ein wachsender roter Leuchtturm über fünf blauen gleichlaufenden Wellenlinien; auf dem Turm eine schwarze Bake; oberhalb des Schildes ein goldenes Band mit schwarzer Inschrift: MEDIIS TRANQUILLUS IN UNDIS (= ruhig inmitten der Wogen).“ Das Wappen wurde 1951 verliehen. Darin symbolisieren die Wale den früher bedeutenden Walfang. Der Leuchtturm ist der alte Leuchtturm von Borkum und die Wellen deuten auf die Nordsee. Der Leuchtturm geht auf ein altes Kirchensiegel zurück, das auch in die Borkumer Flagge aufgenommen wurde. Die Farben Grün und Weiß im vorderen Schildteil sind zweifellos den Farben der Flagge entliehen, denn die Flagge gab es schon 20 Jahre früher. Sie wurde am 28. September 1929 festgelegt und am 31. Juli 1930 erstmals am Borkumer Strand gehißt.
English: „Borkum is an island, which became an official city in 1950. The arms were granted in 1951 and symbolise the whaling, which was very important in the last centuries, and the lighthouse standing above the North Sea.“
Blazon reference
InfoField
Date 1951
date QS:P571,+1951-00-00T00:00:00Z/9
Artist
InfoField
Jürgen Krause Neubearbeitung des Wappens für die Stadt Borkum.
Source Own work using: Hauptsatzung der Stadt Borkum
Permission
(Reusing this file)
Public domain
This file depicts the coat of arms of a German Körperschaft des öffentlichen Rechts (corporation governed by public law). According to § 5 Abs. 1 of the German Copyright law, official works like coats of arms are in the public domain. Note: The usage of coats of arms is governed by legal restrictions, independent of the copyright status of the depiction shown here.
Wappen Deutschlands
Wappen Deutschlands
Other versions Own work based on: Wappen Borkum.gif
SVG development
InfoField
 
The source code of this SVG is invalid due to 5 errors.
 
This W3C-invalid coat of arms was created with Inkscape by Jürgen Krause.

Licensing

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

image/svg+xml

e98b5472e1a5c752d303a913d192a51f863519a5

20,519 byte

637 pixel

595 pixel

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current16:34, 18 June 2021Thumbnail for version as of 16:34, 18 June 2021595 × 637 (20 KB)Jürgen Krauseredrawn refered to https://www.stadt-borkum.de/city_info/webaccessibility/index.cfm?item_id=838788&waid=76 - FIAV colours
20:02, 1 October 2012Thumbnail for version as of 20:02, 1 October 2012582 × 530 (30 KB)Jürgen Krause== {{int:filedesc}} == {{COAInformation |blasoncz= |blasonnement-cz= |ref-cz= |blasonde=Stadt Borkum |blasonnement-de=„Das Wappen ist gespalten von Grün und Silber, vorn übereinander zwei silberne Wale, hinten ein wachsender ro...

The following page uses this file:

Global file usage

The following other wikis use this file:

View more global usage of this file.

Metadata